Over the O-Bon Holiday, Mom and Grandma came down to visit and help out. Mom did a fabulous job in the yard and on cleaning off the roof. (Thank You Mama!) We were able to get two of the back strips cleaned, scraped and painted with rust protection. Now only another 50 or so to go.....
お盆休みにママとおばあさんが手伝いに来ました。ママは庭や屋根の片付けに凄く助かりました！（ママありがとう！）
二つの分を完全に奇麗にして、スクレーパーして、そしてサビ止めを塗れました。後５０個くらい。。。。